草津旅行を計画していると、
「亀の井ホテル 草津湯畑」と「亀の井ホテル 草津リゾート、名前が似ているけど何が違うの？」
と迷いますよね。
どちらも草津温泉にある亀の井ホテルですが、実は立地や温泉、館内での過ごし方に違いがあります。
ざっくり分けると、
- 湯畑の街歩きや観光を楽しみたい → 亀の井ホテル 草津湯畑
- ホテルで温泉や館内時間をゆっくり楽しみたい → 亀の井ホテル 草津リゾート
という選び方が分かりやすいです。
特に草津湯畑は、ホテル専用通路「湯畑小路」を利用すると湯畑まで徒歩約3分。一方、草津リゾートは2025年12月にリブランドされ、客室・大浴場・レストラン・ロビーなどが新しくなっています。
この記事では、2つのホテルの違いを、立地・温泉・客室・食事・館内設備・アクセスなどから分かりやすく比較します。
「自分にはどっちが合いそう？」と迷っている方は、ぜひ宿選びの参考にしてくださいね。
先に結論｜亀の井ホテル草津湯畑と草津リゾートはどっちがいい？
どちらにするか迷っている方は、まず「今回の草津旅行で何を一番楽しみたいか」を考えてみてください。
ホテルの違いが分かると、意外と簡単に選べますよ。
湯畑観光・街歩きを楽しむなら「亀の井ホテル 草津湯畑」
亀の井ホテル 草津湯畑が向いているのは、こんな方です。
- 湯畑を昼も夜も楽しみたい
- 食べ歩きや温泉街散策をしたい
- ホテルと湯畑を何度か往復したい
- 草津らしい雰囲気をたっぷり味わいたい
- 観光の移動時間をできるだけ減らしたい
最大のポイントは、専用通路「湯畑小路」を使って湯畑まで徒歩約3分という立地です。西の河原公園入口へも徒歩約1分なので、温泉街観光を中心に予定を組みやすいホテルです。
「夜のライトアップを見たあと、すぐホテルへ戻りたい」という方にも使いやすいですね。
ホテルでゆっくり過ごすなら「亀の井ホテル 草津リゾート」
亀の井ホテル 草津リゾートが向いているのは、こんな方です。
- 観光だけでなくホテル時間も楽しみたい
- 温泉に何度ものんびり入りたい
- 新しくなった客室で過ごしたい
- 卓球や漫画など館内でも楽しみたい
- にぎやかな温泉街から少し離れて過ごしたい
草津リゾートは、2025年12月に全客室・大浴場・レストラン・エントランス・ロビーなどを改装してリブランドオープンしました。湯畑周辺に比べて自然豊かな環境にあり、ゆったり過ごしやすいのが特徴です。
「観光を詰め込みすぎず、温泉宿でのんびりしたい」という旅行に合わせやすいホテルです。
迷ったら3問でチェック｜1分診断
まだ迷う方は、次の3つを考えてみてください。
Q1：湯畑へ何度も歩いて行きたい？
→ はいなら「草津湯畑」
Q2：ホテルの中で過ごす時間を長めに取りたい？
→ はいなら「草津リゾート」
Q3：今回の旅行で優先したいのは「街歩き」と「宿時間」のどっち？
→ 街歩きなら「草津湯畑」、宿時間なら「草津リゾート」
この基準で考えると、かなり選びやすくなりますよ。
▼湯畑を中心に観光するなら、まずは同じ日程の料金と空室を確認してみてくださいね。
▼宿でゆっくり過ごすなら、草津リゾートの部屋タイプやプランを見比べてみるとイメージしやすいですよ。
亀の井ホテル草津湯畑と草津リゾートの違い早見表
まずは主な違いをまとめました。
| 比較ポイント | 亀の井ホテル 草津湯畑 | 亀の井ホテル 草津リゾート |
|---|---|---|
| 立地 | 湯畑まで専用通路で徒歩約3分 | 温泉街を見下ろす高台 |
| 向いている過ごし方 | 湯畑・街歩き中心 | ホテル滞在中心 |
| 特徴 | 3種類の源泉を館内で楽しめる | 2025年12月リブランド |
| 温泉 | 西の河原・湯畑・万代鉱の3源泉 | 万代鉱源泉 |
| サウナ | ホテルごとの設備を確認 | 大浴場にサウナ・水風呂あり |
| 食事 | 群馬・草津の料理を楽しむ和洋ビュッフェ | 「ぐんま美味饗宴ビュッフェ」 |
| 館内設備 | 観光拠点として使いやすい | 卓球・漫画約4,700冊・ゲームコーナーなど |
| 駐車場 | 敷地内25台＋近隣駐車場 | 77台＋近隣駐車場 |
| 草津温泉バスターミナル | 徒歩約10分 | 徒歩約10分 |
| おすすめタイプ | 観光・街歩き派 | 温泉・ホテル満喫派 |
表だけを見ると、観光のしやすさなら草津湯畑、館内滞在の充実度なら草津リゾートという違いが見えてきます。
ここから詳しく見ていきましょう。
名前が似ているけど別のホテル｜草津リゾートは2025年12月にリブランド
「亀の井ホテル 草津湯畑」と「亀の井ホテル 草津リゾート」は名前がよく似ていますが、別のホテルです。
予約するときは間違えないように注意してくださいね。
草津リゾートの旧名称は「草津温泉ホテルリゾート」
亀の井ホテル 草津リゾートは、もともと「草津温泉ホテルリゾート」という名称のホテルでした。
2025年12月25日に「亀の井ホテル 草津リゾート」としてリブランドオープンしています。
そのため、少し前の口コミや旅行記を見ると「草津温泉ホテルリゾート」という名前で紹介されていることがあります。
昔の口コミを見るときは、リニューアル前の情報かどうかも確認すると安心です。
客室・温泉・レストラン・ロビーなどを改装
リブランドに合わせて、
- 全客室
- 温泉
- レストラン
- エントランス
- ロビー
などが大きく改装されています。
「草津リゾートは古いホテルなのかな？」と過去の口コミを見て気になった方は、現在の客室写真や設備もあわせて確認してみてくださいね。
亀の井ホテル草津湯畑と草津リゾートの違いを7項目で比較
ここからは、ホテル選びで気になる7項目を詳しく比較していきます。
①立地・アクセス｜湯畑までの行きやすさが大きな違い
立地を重視するなら、草津湯畑の分かりやすさが目立ちます。
専用通路「湯畑小路」を利用して湯畑まで徒歩約3分、西の河原公園入口までは徒歩約1分です。
そのため、
「昼に湯畑へ行く」
↓
「ホテルへ戻って温泉」
↓
「夕食後にライトアップを見に行く」
といった過ごし方もしやすいですね。
一方、草津リゾートは温泉街を見下ろす高台にあり、草津温泉バスターミナルから徒歩約10分です。
湯畑周辺を何度も歩いて観光するというより、ホテル滞在も含めてゆったり予定を組みたい方に合わせやすいでしょう。
草津リゾートから湯畑までの移動について詳しく知りたい方は、亀の井ホテル草津リゾートから湯畑までの行き方も参考にしてくださいね。
②客室｜草津リゾートは2025年12月に全室リニューアル
客室は「ホテルでどれくらい過ごす予定か」を考えて選ぶのがおすすめです。
草津湯畑には、和室をはじめ草津の街並みや山々を楽しめる客室があります。観光の拠点にしながら、ホテルでもゆっくり休みたい方に使いやすいでしょう。
草津リゾートは2025年12月に全客室をリニューアル。
和室、洋室ツイン、和洋室などが用意されているので、
- ベッドで休みたい
- 畳の部屋が落ち着く
- 家族なので広さを重視したい
など、旅行人数に合わせて部屋タイプを比較してみてくださいね。
③温泉｜3源泉を楽しむか、庭園露天風呂・サウナを楽しむか
温泉は2館の違いが分かりやすいポイントです。
亀の井ホテル 草津湯畑では、草津温泉の主な6源泉のうち、
- 西の河原源泉
- 湯畑源泉
- 万代鉱源泉
という3種類の源泉をホテル内で楽しめます。
「せっかく草津に行くなら、源泉の違いも楽しみたい」という方には魅力的ですね。
一方、草津リゾートでは万代鉱源泉を楽しめます。
2025年12月に大浴場がリニューアルされ、庭園露天風呂のほか、サウナと水風呂も用意されています。
複数の源泉を楽しみたい → 草津湯畑
露天風呂やサウナも含めてホテル温泉を楽しみたい → 草津リゾート
という考え方もできます。
④食事｜どちらも群馬グルメを楽しめるビュッフェ
どちらのホテルも、食事は群馬らしさを感じられるビュッフェが中心です。
草津湯畑では、群馬・草津の食材を取り入れた和洋ビュッフェを提供。
夕食では舞茸の天ぷら、上州牛のすき焼き、もつ煮込み、ひもかわうどんなど、群馬らしい料理が案内されています。
草津リゾートでは、2025年12月にレストランをリニューアル。
「ぐんま美味饗宴ビュッフェ」として、上州麦豚や舞茸などを取り入れた料理を楽しめます。レストランがホテル最上階にあるのも特徴です。
なお、料理内容は季節や宿泊プランによって変わる可能性があります。
食事を重視する方は、予約する日のメニューやプラン写真を確認して選ぶと安心ですよ。
⑤館内設備｜ホテルの中で楽しみたいなら草津リゾートが充実
「雨の日や夜もホテルで楽しみたい」という方は、館内設備もチェックしておきたいところです。
草津リゾートには、
- 卓球
- 約4,700冊のコミックスペース
- ゲームコーナー
- 売店
- 冬季のスキーレンタル
などがあります。
特に漫画は24時間利用できるため、温泉のあとに部屋へ戻る前にのんびり読む、といった過ごし方もできます。
子連れ旅行や三世代旅行、ホテルで長く過ごしたい方にはチェックしておきたいポイントですね。
⑥駐車場・送迎｜車なら草津リゾートの駐車台数にも注目
車で行く方にとって、駐車場も重要ですよね。
公式情報では、
草津湯畑
- 敷地内駐車場25台
- ＋近隣駐車場
- 宿泊者無料
草津リゾート
- 駐車場77台
- ＋近隣駐車場
- 無料
となっています。
草津湯畑は温泉街に近い立地なので、街歩きをするなら便利ですが、車で行く場合は駐車場所を事前に確認しておくと安心です。
なお、2026年8月25日から2027年3月31日までは、草津湯畑の第二駐車場の舗装工事に伴い臨時駐車場が案内されています。
旅行日が近づいたら、最新の駐車場案内も確認してくださいね。
⑦料金・コスパ｜同じ日程・同じ条件で比較するのが一番
宿泊料金は、
- 平日か週末か
- 繁忙期かどうか
- 部屋タイプ
- 食事プラン
- 予約時期
などによって変わるため、「こちらのホテルのほうが常に安い」とは言い切れません。
比較するときは、同じ宿泊日・同じ人数・同じ食事条件で料金を見るのがポイントです。
価格が近いなら、
「湯畑へすぐ行ける時間にお金を払いたいか」
それとも、
「ホテルの設備や滞在時間にお金を払いたいか」
で考えると決めやすいですよ。
宿泊者なら3館の温泉を楽しめる｜湯めぐりもチェック
実は、どちらを選んでも楽しめるサービスがあります。
亀の井ホテルでは宿泊者向けに、
- 亀の井ホテル 草津湯畑
- 草津温泉 大東舘
- 亀の井ホテル 草津リゾート
の3館を巡る「湯めぐり3館スタンプラリー」が行われています。
3館を巡ると、草津温泉の主な6源泉のうち3源泉を楽しめます。公式案内では通年開催、15時から最終受付20時まで、宿泊者は滞在中無料となっています。
3館を巡れば違う温泉も楽しめる
「草津リゾートに泊まると3源泉を楽しめないの？」
と思った方もいるかもしれません。
草津リゾート宿泊者も、姉妹館へ湯めぐりすることで別の温泉を楽しめます。
ホテル単体の温泉設備で比較することも大切ですが、時間に余裕がある方は3館湯めぐりまで含めて考えてみると、草津旅行の楽しみ方が広がりますね。
口コミを見るなら「良い・悪い」より旅行条件を合わせよう
ホテル選びでは口コミも気になりますよね。
ただ、同じホテルでも、
- カップル
- 子連れ
- シニア
- 一人旅
- 車利用
- 公共交通
など、旅行条件によって感じ方はかなり変わります。
そのため口コミを見るときは、「自分と似た旅行者の口コミを探す」ことがポイントです。
亀の井ホテル草津湯畑の口コミを確認するポイント
草津湯畑では、
- 湯畑への移動
- 客室
- 3源泉の温泉
- 食事
- 駐車場
など、自分が気になる項目を中心に確認すると選びやすいです。
実際の宿泊者の感想を詳しく確認したい方は、亀の井ホテル草津湯畑の口コミ・評判も参考にしてくださいね。
亀の井ホテル草津リゾートの口コミを確認するポイント
草津リゾートは2025年12月に大きくリニューアルされているため、口コミの日付にも注目しましょう。
客室やレストラン、大浴場について調べるなら、リニューアル後の口コミを優先すると現在のホテルをイメージしやすくなります。
詳しくは、亀の井ホテル草津リゾートの口コミ・評判も参考にしてくださいね。
旅行タイプ別｜あなたにはどっちが合う？
最後は「誰と行くか」で比較してみましょう。
カップル・夫婦・女子旅なら？
湯畑を歩いたり、食べ歩きや写真を楽しんだりしたいなら草津湯畑が便利です。
一方、
「早めにチェックインして温泉に入る」
「夕食後は館内でゆっくりする」
という旅行なら草津リゾートも合いやすいでしょう。
夜に何をしたいかで決めると分かりやすいですよ。
子連れ・三世代旅行なら？
子連れ旅行では、
- 湯畑まで何度も移動するか
- 子どもが館内で過ごす時間が長いか
- 荷物が多いか
- 車で行くか
を考えてみてください。
湯畑観光を中心にするなら草津湯畑。
卓球・漫画・ゲームなど館内で過ごす選択肢を持っておきたいなら草津リゾートも便利です。
シニア旅行なら？
シニア旅行では「ホテルそのもの」だけでなく、歩く距離や坂道も大切です。
湯畑へ何度も行く予定なら、徒歩約3分の草津湯畑は動きやすいでしょう。
一方、観光を少なめにしてホテルでゆったり過ごすなら、温泉・客室・館内設備が整った草津リゾートという選択肢もあります。
「観光量を増やすか、ホテル時間を増やすか」で決めてみてくださいね。
一人旅なら？
一人旅も過ごし方次第です。
温泉街を自分のペースで歩いて、
「気になったお店に入る」
「夜の湯畑を見に行く」
という旅なら草津湯畑。
予定を入れすぎず、
「温泉に入る」
「漫画を読む」
「部屋で休む」
という旅なら草津リゾートが合わせやすいでしょう。
予約前に確認したい注意点
ホテルを決める前に、いくつか確認しておきたいポイントがあります。
冬は雪・凍結と徒歩移動を確認
草津は標高の高い温泉地なので、冬に車で行く場合は道路状況や冬装備を事前に確認してください。
徒歩で湯畑へ行く場合も、雪や凍結があると普段より時間がかかることがあります。
冬旅行では「徒歩○分」という数字だけではなく、靴や荷物も含めて考えておくと安心です。
送迎は最新情報を確認
送迎については、道路工事などで運行内容が変わる場合があります。
特に2026年8月24日からは中央湯畑通りの整備工事に伴い、草津リゾートから湯畑へのシャトルバスが通行できなくなり、現在はホテルと草津温泉バスターミナル間の運行と案内されています。
この記事を見てから旅行まで時間が空く場合は、必ず公式サイトで最新情報を確認してくださいね。
子ども料金・キャンセル条件は予約プランを確認
子どもの宿泊料金やキャンセル条件は、予約サイトや宿泊プランによって確認が必要です。
「ホテルが同じなら条件も全部同じ」と思わず、最後の予約画面まで確認しておくと安心ですよ。
よくある質問
初めて草津に泊まるならどっち？
「まずは湯畑をしっかり楽しみたい」という初めての草津旅行なら、湯畑まで徒歩約3分の草津湯畑は予定を組みやすいです。
一方、観光を詰め込みすぎずホテルで温泉を楽しみたいなら草津リゾートも候補になります。
食事を重視するならどっち？
どちらも群馬の食材や郷土料理を取り入れたビュッフェを楽しめます。
草津湯畑は上州牛のすき焼きや舞茸の天ぷらなどを取り入れた和洋ビュッフェ、草津リゾートは「ぐんま美味饗宴ビュッフェ」が特徴です。
料理内容は季節で変わるため、宿泊日のプラン写真を見比べるのがおすすめです。
静かに過ごしたいならどっち？
湯畑周辺から少し離れ、自然豊かな高台で過ごしたいなら草津リゾートを検討しやすいです。
一方、温泉街の雰囲気を楽しむことを優先するなら草津湯畑が便利です。
湯畑に何度も行くならどっち？
草津湯畑です。
専用通路を利用して湯畑まで徒歩約3分なので、昼・夕方・夜と何度か足を運びたい方には大きなメリットがあります。
車で行くならどっち？
駐車台数だけを見ると、草津リゾートが77台＋近隣駐車場、草津湯畑が敷地内25台＋近隣駐車場です。
ただし、最終的には「車をホテルに置いて湯畑を歩くのか」「ホテル中心で過ごすのか」まで含めて選ぶとよいでしょう。
亀の井ホテル草津湯畑と草津リゾートの違いまとめ
亀の井ホテル 草津湯畑と草津リゾートは名前が似ていますが、旅行の楽しみ方には違いがあります。
もう一度まとめると、
亀の井ホテル 草津湯畑がおすすめなのは、
- 湯畑を中心に観光したい
- 温泉街を何度も歩きたい
- 湯畑までの近さを重視したい
- 3種類の源泉をホテル内で楽しみたい
という方。
亀の井ホテル 草津リゾートがおすすめなのは、
- ホテルでゆっくり過ごしたい
- リニューアルされた客室に泊まりたい
- サウナや庭園露天風呂も楽しみたい
- 卓球・漫画・ゲームなど館内設備も利用したい
という方です。
迷ったら、
「今回の旅行の主役は、湯畑の街歩き？それともホテル時間？」
と考えてみてください。
街歩きが主役なら亀の井ホテル 草津湯畑。
ホテルでのんびりする時間が主役なら亀の井ホテル 草津リゾート。
この基準なら、自分たちに合ったホテルを選びやすくなりますよ。
最後は同じ日程・同じ人数で料金と空室を見比べて決めるのがおすすめです。
▼湯畑を何度も楽しみたい方はこちら
▼ホテルでゆっくり過ごしたい方はこちら
亀の井ホテル以外も含めて比較したい方は、草津温泉で湯畑に近いホテル7選も参考にしてくださいね。
